O Cylocort pasta 3 mg/g é indicado para o tratamento de infecções oculares causadas por micro-organismos susceptíveis e quando for necessária a ação anti-inflamatória da dexametasona. É indicado em casos de blefarites, blefaroconjuntivites e conjuntivites causadas por germes sensíveis, incluindo Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis e Streptococcus pneumoniae.
Para que serve o Cylocort
Cylocort combina um antibiótico (ciprofloxacino) e um anti-inflamatório (dexametasona) para tratar infecções e inflamações dos olhos quando os germes são sensíveis aos componentes.
É indicado em blefarites, blefaroconjuntivites e conjuntivites causadas por micro‑organismos sensíveis, incluindo Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis e Streptococcus pneumoniae.
Como usar o Cylocort
Use Cylocort apenas nos olhos e siga a orientação do seu médico quanto à dose e duração. Evite tocar a ponta do frasco ou do tubo nos olhos, dedos ou em qualquer superfície para não contaminar o produto.
Para a solução oftálmica: aplique 1 ou 2 gotas no(s) olho(s) afetado(s) a cada 4 horas por cerca de 7 dias. Nas primeiras 24–48 horas, o médico pode orientar 1 ou 2 gotas a cada 2 horas. Feche bem o frasco após o uso.
Para a pomada oftálmica: coloque uma pequena quantidade no(s) olho(s) afetado(s) 3 a 4 vezes ao dia, ou conforme prescrição. No tratamento de blefarites, aplicar cerca de 1 cm da pomada, 3 a 4 vezes ao dia, reduzindo gradualmente em tratamentos prolongados. Para comodidade, a solução pode ser usada durante o dia e a pomada à noite.
Não interrompa o tratamento sem orientação médica.
Como o Cylocort funciona
Cylocort age de duas formas: o ciprofloxacino exerce ação bactericida contra micro‑organismos sensíveis e a dexametasona reduz inflamação local.
Contraindicações e advertências do Cylocort
Você não deve usar Cylocort se tiver alergia a qualquer componente da fórmula ou a outros derivados quinolônicos, ou se tiver infecções oculares virais (como herpes), micóticas, tuberculose ocular, glaucoma ou adelgaçamento da córnea e esclera.
Evite contaminar o frasco/tubo; não injete o produto no olho. Uso prolongado do ciprofloxacino pode favorecer infecções por micro‑organismos não sensíveis, inclusive fungos. O uso prolongado da dexametasona pode causar opacificação do cristalino (catarata), aumento da pressão intraocular em pacientes sensíveis e infecções secundárias; por isso, em tratamentos longos é recomendado monitorar a pressão intraocular.
- Interrompa o uso ao primeiro sinal de erupção cutânea ou reação alérgica.
- Retire lentes de contato antes da aplicação e aguarde pelo menos 15 minutos para recolocá‑las.
- Produto de uso exclusivo em adultos; o uso em crianças apresenta risco.
Informe seu médico sobre outros medicamentos que você usa antes de iniciar Cylocort.
Efeitos colaterais do Cylocort (reações adversas)
Podem ocorrer reações indesejáveis com o uso de Cylocort; as mais frequentes são locais e geralmente leves.
- Muito comum (>10%): ardência ou desconforto local.
- Comum (1–10%): crostas na margem palpebral, sensação de corpo estranho, prurido ocular, vermelhidão conjuntival e gosto ruim na boca após aplicação.
- Incomum (0,1–1%): manchas ou inflamação da córnea, reações alérgicas, edema de pálpebra, lacrimejamento, fotofobia, infiltrados corneanos, náuseas e diminuição da acuidade visual.
Se surgir qualquer reação indesejada, informe seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico e comunique também ao serviço de atendimento da empresa.
Interações medicamentosas do Cylocort
Não foram feitos estudos específicos com o ciprofloxacino oftálmico, mas a administração sistêmica de algumas quinolonas pode afetar outros medicamentos.
- Pode elevar concentrações plasmáticas de teofilina.
- Pode interferir no metabolismo da cafeína.
- Pode aumentar o efeito de anticoagulantes orais à base de varfarina e derivados.
- Pode causar elevação transitória da creatinina sérica em pacientes em uso de ciclosporina.
Informe seu médico ou dentista sobre todos os medicamentos que você usa antes de iniciar Cylocort.
Cylocort na gravidez e amamentação
Se estiver grávida ou amamentando, consulte seu médico antes de usar Cylocort.
O medicamento só deve ser usado na gravidez ou durante a amamentação se o benefício para a mãe justificar o risco potencial ao feto ou à criança; o uso no aleitamento requer avaliação e acompanhamento do profissional de saúde.
Superdose e dose esquecida do Cylocort
Em geral, superdoses não causam problemas agudos. Se o produto for ingerido acidentalmente, beba bastante líquido e procure orientação médica rapidamente.
Em caso de uso em grande quantidade, procure socorro médico e leve a embalagem ou a bula, se possível. Para mais orientações ligue para 0800 722 6001.
Se esquecer uma aplicação, retome o uso assim que lembrar e mantenha os intervalos normais entre as próximas aplicações. No dia seguinte, retome os horários habituais. Em caso de dúvidas, consulte o farmacêutico ou o médico.
Composição do Cylocort
Cada mL da solução oftálmica contém ciprofloxacino monoidratado equivalente a 3 mg de ciprofloxacino e 1 mg de dexametasona; cada grama da pomada contém quantidades equivalentes (3,5 mg monoidratado = 3 mg ciprofloxacino e 1 mg dexametasona).
Excipientes e veículos:
- Solução: polissorbato 80, ácido bórico, povidona, edetato dissódico di‑hidratado, cloreto de benzalcônio, hidróxido de sódio e água para injetáveis.
- Pomada: petrolato branco, petrolato líquido, cera microcristalina e clorobutanol.
Verifique o rótulo se tiver alergia a algum componente.
Como guardar o Cylocort
Conserve Cylocort na embalagem original, protegido da luz e em temperatura entre 15°C e 30°C. Após aberto, válido por 30 dias.
Verifique o aspecto antes de usar: a solução deve ser livre de partículas e levemente amarelada; a pomada também é levemente amarelada. Não use produto com prazo de validade vencido ou com aspecto alterado.
Guarde sempre fora do alcance das crianças e observe o número do lote e datas na embalagem.
Dizeres legais
VENDA SOB PRESCRIÇÃO
COM RETENÇÃO DE RECEITA
Registro: 1.0497.1307
Registrado por:
UNIÃO QUÍMICA FARMACÊUTICA NACIONAL S/A
Rua Cel. Luiz Tenório de Brito, 90
Embu-Guaçu – SP – CEP: 06900-095
CNPJ 60.665.981/0001-18
Indústria Brasileira
Produzido por:
UNIÃO QUÍMICA FARMACÊUTICA NACIONAL S/A
Pouso Alegre – MG
Indústria Brasileira
SAC 0800 011 1559
(para a pomada consta como produzido por:)
ANOVIS INDUSTRIAL FARMACÊUTICA LTDA.
Taboão da Serra – SP
Indústria Brasileira
SAC 0800 011 1559
Esta bula foi aprovada pela ANVISA em 04/04/2025.
Venda sob prescrição médica, com retenção da receita.
Sobre as informações desta página
As informações apresentadas nesta página são baseadas na bula oficial do medicamento, conforme atualização de 04/04/2025, e têm caráter exclusivamente informativo. Elas não substituem a bula que acompanha o produto nem a orientação de um médico ou farmacêutico.
Nunca se automedique. Consulte sempre um profissional de saúde para avaliação, diagnóstico e tratamento. Em caso de dúvidas sobre este medicamento, fale com o farmacêutico responsável da Farmácias Nissei.
Medicamentos tarjados são vendidos somente mediante apresentação de receita médica, com retenção da receita quando exigido pela legislação.
As bulas podem ser atualizadas pela Anvisa a qualquer momento. Havendo divergência entre o conteúdo desta página e a bula que acompanha o produto, prevalece a bula em sua versão mais recente.
Venda sob prescrição médica
Ordenar
